ในความเป็นจริงการศึกษาพบว่าการดื่มปานกลางคิดเป็น 13 เปอร์เซ็นต์ของมะเร็งเต้านมตับไส้ตรงและทางเดินหายใจส่วนบน / ทางเดินอาหารในสตรี
นักวิจัยชี้ให้เห็นความสัมพันธ์ระหว่างการดื่มแอลกอฮอล์ในระดับปานกลางและมะเร็งเต้านมในผู้หญิง มีอะไรใหม่ที่นี่พวกเขากล่าวว่าการค้นพบว่าการดื่มแอลกอฮอล์ในระดับต่ำสามารถเพิ่มความเสี่ยงต่อการเป็นมะเร็งตับและทวารหนักของผู้หญิง สำหรับผู้หญิงที่สูบบุหรี่มะเร็งในช่องปากและลำคอก็เชื่อมโยงกับการบริโภคแอลกอฮอล์สูงเช่นกัน
รายงานถูกตีพิมพ์ใน วารสารสถาบันมะเร็งแห่งชาติ ฉบับออนไลน์ 24 กุมภาพันธ์
สำหรับการศึกษาทีมอัลเลนรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับสตรีชาวอังกฤษวัยกลางคนมากกว่า 1.2 ล้านคนที่เข้าร่วมในการศึกษาล้านสตรี นักวิจัยใช้สำนักทะเบียนกลางบริการสุขภาพแห่งชาติเพื่อระบุผู้ป่วยมะเร็งในสตรีเหล่านี้
ผู้หญิงส่วนใหญ่ในการศึกษามีการดื่มวันละครั้งและในจำนวนที่น้อยกว่านั้นมีเครื่องดื่มวันละสามครั้งขึ้นไป การติดตามมากกว่าเจ็ดปีผู้หญิง 68,775 คนเป็นมะเร็ง
“ การค้นพบเหล่านี้มีความแข็งแกร่งและการประเมินปริมาณการดื่มแอลกอฮอล์หลายครั้งก่อนที่ผู้หญิงจะได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคมะเร็ง
โดยรวมแล้วความเสี่ยงของโรคมะเร็งเพิ่มขึ้นเมื่อปริมาณแอลกอฮอล์เพิ่มขึ้น ประเภทของแอลกอฮอล์ที่บริโภคนั้นดูเหมือนจะไม่แตกต่างกัน
ผู้หญิงที่ดื่มและรมควันต้องเผชิญกับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของการเกิดมะเร็งในช่องปากและคอหอยหลอดอาหารและกล่องเสียง (กล่องเสียง) นักวิจัยพบ
การศึกษาแสดงให้เห็นว่า “ในประเทศที่พัฒนาแล้วซึ่งโดยทั่วไปแล้วผู้หญิงมักจะดื่มแอลกอฮอล์ในปริมาณปานกลางเราประเมินว่าสำหรับเครื่องดื่มที่เพิ่มขึ้นทุกวันที่บริโภคเป็นประจำจะมีผู้ป่วยมะเร็งเต้านมตับทวารหนักและปากประมาณ 15 ราย และลำคอได้รับการวินิจฉัยสำหรับผู้หญิงทุก 1,000 คนที่มีอายุถึง 75 “อัลเลนกล่าว “ความเสี่ยงส่วนเกินนี้ส่วนใหญ่เกิดจากมะเร็งเต้านม”
Susan M. Gapstur รองประธานด้านระบาดวิทยาของ American Cancer Society กล่าวว่าการค้นพบนี้ยืนยันและขยายผลต่อการศึกษาก่อนหน้านี้ในผู้ชายและในกลุ่มผู้หญิงที่มีขนาดเล็กลง
แต่คำถามหลายข้อยังไม่ได้รับคำตอบเธอพูด “ ตัวอย่างเช่นนักวิจัยยังคงกังวลเกี่ยวกับรูปแบบของการบริโภค” Gapstur กล่าว “มันไม่ชัดเจนเช่นว่าใครบางคนที่ดื่มไวน์หลายแก้วในหนึ่งวันในระหว่างสัปดาห์มีความเสี่ยงเช่นเดียวกับคนที่ดื่มไวน์หนึ่งแก้วต่อวันพร้อมกับมื้ออาหารนอกจากนี้ผลของการเลิกดื่มหรือลดการดื่ม เรื่องความเสี่ยงมะเร็งก็ไม่ชัดเจนเช่นกัน “
สมาคมโรคมะเร็งอเมริกันในปัจจุบันแนะนำให้ จำกัด การดื่มหนึ่งแก้วต่อวันสำหรับผู้หญิงและสองเครื่องดื่มต่อวันสำหรับผู้ชาย Gapstur กล่าว
ในอีกด้านหนึ่งการศึกษาจำนวนมากชี้ให้เห็นว่าแอลกอฮอล์โดยเฉพาะไวน์แดงอาจช่วยยับยั้งโรคหัวใจ – การตัดสินใจที่ซับซ้อนรอบ ๆ การดื่มและสุขภาพ
“ถ้าคุณไม่ดื่มไม่มีเหตุผลที่จะเริ่มดื่ม” Gapstur ให้เหตุผล “อย่างไรก็ตามจากผลการศึกษาจากการศึกษาล้านผู้หญิงผู้หญิงที่มีความกังวลเกี่ยวกับความเสี่ยงโรคมะเร็งของพวกเขาเมื่อเทียบกับความเสี่ยงของโรคหัวใจและหลอดเลือดอาจต้องการหารือเกี่ยวกับความเสี่ยงและผลประโยชน์ที่อาจเกิดขึ้นจากการดื่มแอลกอฮอล์ต่ำ
ในวารสารบรรณาธิการดร. ไมเคิลลอเออร์ผู้อำนวยการกองวิทยาศาสตร์การป้องกันและประชากรแห่งสหรัฐอเมริกาหัวใจแห่งชาติปอดและสถาบันโลหิตกล่าวว่าเขาเชื่อว่าความเสี่ยงของโรคมะเร็งอาจมีประโยชน์มากกว่าการรับรู้เกี่ยวกับโรคหัวใจ
“ คนที่ไม่ดื่มไม่ควรดื่มเพื่อป้องกันโรคหัวใจและแม้แต่คนที่ดื่มควรปรึกษาแพทย์ของพวกเขาด้วย” เขากล่าว “ และในส่วนหนึ่งของการสนทนาพวกเขาควรพิจารณาเงื่อนไขอื่นนอกเหนือจากโรคหัวใจเราไม่สามารถมุ่งเน้นไปที่โรคหัวใจได้เท่านั้น”