แม้การลดลงของอุณหภูมิเพียงเล็กน้อยก็เพิ่มอัตราต่อรองในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า
ดร. เกร็กซีฟอนโรว์ศาสตราจารย์วิชาโรคหัวใจแห่งมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียลอสแองเจลิสกล่าวว่าการค้นพบนี้จำเป็นต้องนำไปสู่บริบท
จากการวิเคราะห์บันทึกอุณหภูมิและการรับผู้ป่วยในโรคหัวใจมากกว่า 84,000 รายในช่วงเวลาสามปีระหว่างปี 2546 ถึง 2549 ในอังกฤษและเวลส์การศึกษาพบว่าการลดลงเพียงหนึ่งองศาเซลเซียส (1.8 องศาฟาเรนไฮต์) ในวันเดียวจะมีจำนวนหัวใจเพิ่มขึ้น 2 เปอร์เซ็นต์ในสัปดาห์ต่อมา ลดน้ําหนัก 7 วัน “ เราไม่สามารถควบคุมสภาพอากาศได้ แต่เราสามารถควบคุมการตอบสนองของมันได้” เขากล่าว “มีมาตรการสามัญสำนึกง่ายๆที่ผู้คนสามารถลดความเสี่ยงส่วนบุคคลของพวกเขาในสภาพอากาศที่หนาวเย็น: ห่อเสื้อผ้าที่อบอุ่นทำให้บ้านร้อนเพียงพอถ้าเป็นไปได้และ จำกัด เวลาที่ใช้นอกบ้านโดยเฉพาะอย่างยิ่งในที่เย็นมาก สภาพอากาศ.”
งานวิจัยของอังกฤษใหม่ระบุว่าอุณหภูมิในกลางแจ้งที่ลดลงเพียงเล็กน้อยก็ช่วยเพิ่มความเสี่ยงต่อโรคหัวใจวายได้
“สองเปอร์เซ็นต์อาจฟังดูเล็ก” Krishnan Bhaskaran ผู้เขียนการศึกษาระดับปริญญาวิจัยของคณะระบาดวิทยาและสุขภาพของประชากรที่ London School of Hygiene & amp; เวชศาสตร์เขตร้อน “แต่ทุกคนมีการเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศและโรคหัวใจมักจะเริ่มต้นด้วยดังนั้น 2 เปอร์เซ็นต์นี้จะแปลเป็นจำนวนมากของโรคหัวใจ: ประมาณ 200 ต่อการลดลงหนึ่งองศาในสหราชอาณาจักรซึ่งการศึกษาของเราได้ดำเนินการ .”
Bhaskaran และเพื่อนร่วมงานของเขารายงานการค้นพบของพวกเขาในฉบับเดือนสิงหาคม 10 ฉบับออนไลน์ของ วารสารการแพทย์อังกฤษ
ความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้น
หลังจากการบัญชีสำหรับมลพิษทางอากาศประวัติไข้หวัดใหญ่และแนวโน้มสภาพอากาศในระยะยาวผู้เขียนพบว่ามีความเสี่ยงเพิ่มขึ้น 2 เปอร์เซ็นต์สำหรับหัวใจวายหลังจากการลดลงขององศาเซลเซียสเดียวนานประมาณ 28 วันกับชนที่ใหญ่ที่สุดในความเสี่ยงที่แพร่กระจายไปทั่ว สองสัปดาห์แรกหลังจากอุณหภูมิลดลง
Bhaskaran ชี้ให้เห็นว่าการวิจัยก่อนหน้านี้ชี้ให้เห็นว่าเมื่ออุณหภูมิลดลงความดันโลหิตก็สูงขึ้นทำให้เลือดข้นขึ้นและทำให้หัวใจทำงานหนักขึ้น – ลำดับเหตุการณ์ที่สามารถอธิบาย
โดยเน้นว่าการเชื่อมโยงระหว่างอัตราการตายที่เพิ่มขึ้นและสภาพอากาศที่หนาวเย็นเป็นปรากฏการณ์ระดับโลกเขาแนะนำหลายขั้นตอนที่บุคคลทั่วไปสามารถทำได้เพื่อลดความเสี่ยงต่อโรคหลอดเลือดหัวใจ
อย่างไรก็ตาม “Fonarow เพิ่ม” มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องเก็บไว้ในมุมมองที่ความเสี่ยงหัวใจวายที่เกี่ยวข้องกับอุณหภูมิกลางแจ้งมีขนาดค่อนข้างเล็ก ผลด้านสุขภาพของบุคคลและสาธารณะนั้นอ่อนเมื่อเทียบกับความเสี่ยงโรคหัวใจและหลอดเลือดที่เกี่ยวข้องกับการสูบบุหรี่, โรคอ้วน, การไม่ออกกำลังกาย, คอเลสเตอรอลสูง, ความดันโลหิตสูงและปัจจัยเสี่ยงอื่น ๆ
“ ผู้สูงอายุและผู้ที่มีปัญหาโรคหัวใจก่อนหน้านี้ดูเหมือนจะเสี่ยงเป็นพิเศษต่อผลกระทบของการลดอุณหภูมิ” Bhaskaran กล่าว
การศึกษาครั้งนี้ขยายตัวจากการค้นพบก่อนหน้าที่เชื่อมโยงอุณหภูมิที่ลดลงกับอัตราการตายที่เพิ่มขึ้น “โดยการวัดปริมาณความเสี่ยงกับการเปลี่ยนแปลงในแต่ละองศาของอุณหภูมิกลางแจ้งโดยเฉลี่ยและความเสี่ยงส่วนเกินของ [หัวใจวาย]” จะอ่อนแอที่สุด
“ นอกจากนี้ผู้ที่ได้รับยาประจำเช่นแอสไพรินเพื่อควบคุมความเสี่ยงของปัญหาหัวใจควรจำไว้ว่าให้ทานยาเม็ดต่อไป” Bhaskaran แนะนำ